日本語⇔英語の動画翻訳字幕生成による新たな価値提供

■事業概要

JimakuAIは動画の音声書き起こし/翻訳/字幕生成を瞬時に実現するAIサービスです。

動画をアップロードして頂き出力言語を選ぶだけで、自動で音声書き起こしから翻訳字幕の生成まで行います。その後アプリケーション上で音声書き起こしとAIによる翻訳字幕を見比べることができ、修正編集作業を行うことも可能です。

B2BからB2Cまで幅広いお客様に価値を提供しています。

例）

大手グローバル企業：

・海外製品デモ動画翻訳(英>日)

・研修動画翻訳(日>多)

・ミーティング録画動画翻訳

教育機関：

・学習動画翻訳

・留学生向けコンテンツ

・新生活サポート動画

■特徴

・圧倒的に速いスピードで翻訳字幕を生成することが可能です

・翻訳業者やフリーランス翻訳者に比べてコストを大幅に削減できます（298円/分と他社の約1/3~1/10です）

・日本語⇔英語の翻訳字幕に特化しているため、翻訳の品質が高いです

・独自のAIアルゴリズムにより、タイミングや読みやすさに優れ、コンテクストを踏まえた字幕表現が可能です

■解決したい課題例

・地方自治体や観光事業者に対する安価で効率的な外国人観光客向け動画の作成

・外国人地域住民に対する動画を通じた様々な情報提供

・グローバル企業の外国人従業員に対するコミュニケーションの効率化

・日本企業や海外企業のローカリゼーションに必要な動画作成の効率化　etc.

■提案内容

・JimakuAIのプロダクトを利用頂くことで、簡単に翻訳字幕つきの動画が作成可能です

・その動画を通じてあらゆるケースにおける課題の解決に寄与できると考えております

■パートナー様への期待

・日本語⇔英語の翻訳字幕生成のニーズがある企業様・自治体様の紹介を頂けたら幸いです

・地方自治体様とのPoC案件も取り組みたいと考えております

JimakuAIの創業者はフィリピン出身のAIエンジニアです。

彼は日本に長く住んでいますが、日本語のみの動画コンテンツを楽しむことができないことに、ずっと課題を抱えていました。

そんな彼自身が開発したサービスであり、実際に自身や友人が満足して利用しているソリューションです。

JimakuAIが提供するソリューションは、競合他社が実現できない精度の高い翻訳字幕を作成できることが特徴だと考えております。良いプロダクトをより多くの方にご利用頂き、あらゆる価値を提供していきたいです。

ビジネス領域

• 映画・映像
• 翻訳
• インバウンド
• 音声AI
• 動画制作
• デジタルマーケティング
• プロモーション
• VTuber
• Youtuber