- 更新:2022年07月26日
在日外国人を対象とした、企業の広告・宣伝、マーケティング活動やセールスプロモーション施策の企画提案から実施までの一貫したサービスを提供いたします。
株式会社エルソル

- 翻訳
- マーケティング
- 広告代理店
- リソース探索(技術・アイディアなどを探したい)
- 事業提携
- プロジェクト・イベント型(期間限定)での協業
- 新市場の模索
- 中小企業
プロジェクトメンバー
責任者
プランのアップグレードで企業責任者情報を確認いただけます
プラン詳細はこちら
自社特徴
【多言語によるプロモーション】
在日外国人コミュニティを対象にしたマーケティング企画の立案、市場調査、ブランディング、販売促進など幅広い業務をワンストップサポートいたします。
【イベント企画・運営】
在日外国人の生活習慣、行動心理、文化的な背景を理解した上で、最適なサンプリングのタッチポイント、イベントの出店規模、運営体制などをご提案をいたします。クライアントの販促プランやブランディング施策に合わせて様々な施策を、会場設営からスタッフ手配、景品手配、オペレーション管理までワンストップでプロデュースいたします。
【宣伝ツール制作】
国籍や民族、文化が異なる外国人の国籍別に、受け入れられるデザイン、メッセージを的確にローカライズし、コミュニケーションのプロセスや機会、手段を設計いたします。WEBサイト、フライヤー、ポスター等の宣伝制作物のデザイン、プレミアムグッズやノベルティ商品の選定を含めた販促ツールの企画提案まで、クライアントのサービスや商品に合った様々なツール制作を総合的にプロデュースします。
【翻訳】
近年、非英語圏の在日外国人が増加する中、効果的なコミュニケーション活動をするためには、英語だけではなく、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ミャンマー語(ビルマ語)、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語がますます重要となっています。長年プロとして多くの海外プロジェクトに参加した翻訳者が翻訳いたします。
提供リソース
●ブランディング: ブランド管理、ブランドコンサルティング
●クリエイティブ: キャンペーン企画、テレビ広告、新聞広告、雑誌広告、グラフィック、インターネット広告
●ストラジックプランニング: ターゲット戦略、ポジショニング戦略、市場導入戦略、キャンペーン企画、商品開発
●カスタマーマーケティング: 戦略プラニング、コンサルティング、クリエイティブ、ダイレクトマーケティング、プロモーション戦略、SPツール制作、SP媒体、サンプリング
●メディア&コンテンツ プランニング: コミュニケーション戦略立案、プロモーションプラン作成、出稿プラン作成
●メディア&コンテンツ プロデュース: メディアビジネス企画・開発、コンテンツ企画・開発、イベント企画・運営
●メディア&コンテンツ バイイング: 新聞、雑誌、テレビ、インターネット、モバイル、イベント
●リサーチ: 市場調査、消費者調査、需要予測、広告調査
解決したい課題
2021年末の外国人登録者数は276万635人。日本の総人口に占める割合は2.20%に上ります。外国人と日本人双方の間では、様々な文化や価値観の違いによって生じる問題が顕在化しています。外国人を対象にビジネスを展開するためには、多文化社会における諸問題を深く理解し、正確な専門知識とともに柔軟な総合的視野が求められます。当社は在日外国人を対象にしたマーケティング、セールスプロモーション、クロスメディアの事業戦略と実践に於いて幅広い知識と豊富な経験を持っています。在日外国人に商品やサービスを提供することを市場機会と捉える企業を、市場への進出を果せるよう、ワンストップで総合支援することで、少しでも貢献できればと願っております。私たちのリソースを活用し、相互のメリットになるビジネスを一緒に考えていただける皆様からのご連絡をお待ちしております。
共創で実現したいこと
在日外国人を対象にしたマーケティング実績とネットワークを活用した新規ビジネス開発を目指してまいります。
求めている条件
在日外国人に商品やサービスを提供することを市場機会と捉える企業を、市場への進出を果せるよう、ワンストップで総合支援を行ってまいります。
こんな企業と出会いたい
ビジネス領域
- 地方創生
- 教育サービス
- Fintech
- 放送
- 新聞
- 出版
- 印刷
- インターネット広告
企業情報
- 企業名
- 株式会社エルソル
- 事業内容
- 株式会社エルソルは、在日外国人を対象とした、企業の広告・宣伝、マーケティング活動やセールスプロモーション施策の企画提案から実施までの一貫したサービスを提供いたします。当社の最大の強みは、単なる広告・マーケティングサービスの提供ではなく、日本における外国人社会の諸問題や文化・習慣を深く理解し専門的に課題解決し、クライアントのサービスや商品に適したプロモーション戦略の立案・策定できることです。
- 所在地
- 東京都中央区築地4-3-4 リッツ銀座ビル6階A号
- 設立年
- 2011年
プランのアップグレードで企業情報をご確認頂けます
プラン詳細はこちら